Oznaczenia EPAL – sprawdź licencję i naprawę
Oznaczenia EPAL pomagają ustalić, do jakiego systemu licencyjnego należy paleta oraz kto ją wyprodukował lub naprawił. Porównaj informacje na palecie z rejestrem licencjobiorców EPAL i dokumentacją dostawcy.
Wyjaśniamy, co oznaczają poszczególne znaki, jak odróżnić licencję na produkcję od licencji na naprawę oraz o jakie dokumenty warto poprosić dostawcę przed zakupem.
Odczytaj oznaczenia
Jak odczytać oznaczenia EPAL
Palety EPAL są produkowane w ramach systemu licencjonowania i jakości European Pallet Association. Obejrzyj oba dłuższe boki palety. Poszczególne oznaczenia pełnią różne funkcje:
| Oznaczenia | Co oznacza |
|---|---|
| EPAL w owalu na wspornikach narożnych | Znak towarowy palety w systemie EPAL. |
| Numer licencji EPAL producenta oraz rok i miesiąc produkcji | Informacje o producencie i terminie produkcji. |
| Klamra kontrolna EPAL na wsporniku środkowym | Oznaczenie stosowane w kontroli produkcji EPAL. |
| Gwóźdź naprawczy ze znakiem EPAL i numerem licencji | Informacje o licencjonowanym zakładzie naprawczym. |
| Symbol IPPC, kod kraju i numer podmiotu | Oznakowanie zgodne ze standardem fitosanitarnym ISPM 15. |
| Kod obróbki HT w znaku IPPC | Kod obróbki cieplnej zgodnej ze standardem ISPM 15. |
Skorzystaj z karty produktu EPAL z opisem oznaczeń podczas porównywania ich rozmieszczenia i wyglądu. Karta dotyczy modelu EPAL 1; określ, z jakiego modelu EPAL ma składać się zamawiana partia.
Numer licencji EPAL i numer w znaku IPPC pełnią różne funkcje. Numery licencji producenta i zakładu naprawczego również mogą się różnić, ponieważ prace mogły wykonać różne firmy.
Na palecie możesz sprawdzić czytelność znaków, wygląd oznaczeń i widoczne nieprawidłowości. Porównaj informacje o licencji i pochodzeniu z rejestrem licencjobiorców EPAL i dokumentacją dostawcy. Oznaczenia starszych palet mogą wyglądać inaczej i wymagać dodatkowej weryfikacji.
Licencja na produkcję
Sprawdź licencję producenta
Produkcja palet EPAL wymaga ważnej licencji na produkcję. Wymagania obejmują między innymi materiały o odpowiednich wymiarach, zatwierdzone gwoździe, wyposażenie oraz pracę zgodną z przepisami technicznymi EPAL. Licencjonowane zakłady podlegają zewnętrznym kontrolom zgodnie z systemem jakości EPAL.
Wyszukaj firmę lub numer licencji w rejestrze licencjobiorców EPAL. Porównaj z dokumentacją dostawcy następujące informacje:
- Nazwa firmy i adres.
- Numer i rodzaj licencji.
- Produkt EPAL objęty licencją.
- Zakład, który wyprodukował partię wskazaną w ofercie.
Rejestr pokazuje, kto jest w nim wpisany w momencie sprawdzania. W przypadku starszych palet mogą być potrzebne dokumenty dotyczące historii ich produkcji lub napraw.
Licencja na produkcję nie potwierdza uprawnień do naprawy palet EPAL. Licencję na naprawę należy sprawdzić osobno.
Licencja na naprawę
Sprawdź licencję na naprawę i gwóźdź naprawczy
Gdy paleta EPAL wymaga naprawy, aby mogła pozostać w obiegu tego systemu, prace musi wykonać zakład posiadający licencję EPAL na naprawę, zgodnie z przepisami technicznymi EPAL. Wymagania obejmują między innymi części o odpowiednich wymiarach, zatwierdzone gwoździe oraz oznaczenie naprawy. Opisują je wymagania EPAL dotyczące licencji na naprawę.
Wymieniona deska świadczy o ingerencji w paletę. Odczytaj oznaczenie gwoździa naprawczego i porównaj dane licencji zakładu naprawczego z rejestrem licencjobiorców EPAL oraz dokumentacją dostawcy. Pierwotny numer producenta nie zastępuje tej kontroli.
Określenia „używana” i „naprawiona” opisują różne cechy palety. Paleta używana była wcześniej eksploatowana. Paleta naprawiona została poddana naprawie. Ta sama paleta może być zarówno używana, jak i naprawiona przez zakład z licencją EPAL. Paleta używana nie musi jednak być paletą naprawioną.
Sprawdź także obróbkę po naprawie. Nie zakładaj, że paleta zachowuje status zgodności z ISPM 15 po naprawie wykonanej przez licencjonowany zakład EPAL. Poproś dostawcę o potwierdzenie obróbki i oznakowania dla danej partii oraz planowanego transportu. Informacje EPAL o produkcie i naprawach wyjaśniają tę różnicę.
Format, system i obróbka
Rozróżnij wymiary palety, EPAL i ISPM 15
Sam format palety 1 200 × 800 mm nie wystarcza, aby uznać, że należy ona do systemu EPAL. Format określa powierzchnię ładunkową; oznaczenia i dane licencji trzeba sprawdzić osobno.
Oznaczenia EUR/UIC i oznaczenia EPAL
Oznaczenia EUR/UIC i oznaczenia EPAL należą do różnych systemów. Ustal, jakie oznaczenia akceptuje odbiorca i jakie warunki wymiany obowiązują. Te same wymiary nie oznaczają automatycznie możliwości wymiany palet. Więcej informacji zawiera dokument EPAL dotyczący relacji między tymi systemami.
EPAL i ISPM 15
EPAL dotyczy konstrukcji palety i systemu jakości. ISPM 15 dotyczy ochrony fitosanitarnej i ma ograniczać ryzyko rozprzestrzeniania się szkodników wraz z opakowaniami drewnianymi.
Znak IPPC nie potwierdza licencji EPAL. Trzeba również sprawdzić obróbkę palety i wymagania kraju docelowego, nawet gdy paleta ma oznaczenia EPAL. Samo wysuszenie palety także nie wystarcza, aby uznać ją za zgodną z ISPM 15.
Przeczytaj nasz poradnik o oznaczeniach ISPM 15 i wymaganiach eksportowych z informacjami o obróbce, oznakowaniu i kraju docelowym.
Dokumentacja GLF
Opublikowane dokumenty licencyjne EPAL firmy GLF
Opublikowane dokumenty licencyjne GLF dotyczą spółki GLF Polska Mielec Sp. z o.o.: PL-035 na produkcję europalet EPAL oraz PL-459 na naprawę. Licencje dotyczą wskazanej spółki i odpowiedniego rodzaju działalności.
Oryginały dokumentów oraz informacje o zakresie licencji i adresach zakładów znajdziesz wśród naszych dokumentów licencyjnych i jakościowych. Przeczytaj także o produkcji w Mielcu.
EPAL – produkcja
- Numer licencji
- PL-035
- Licencjobiorca
- GLF Polska Mielec Sp. z o.o.
- Produkt
- EPAL 1
- Data wydania
- 11 lutego 2026 r.
- Oznaczenie roku
- 2026
EPAL – naprawa
- Numer licencji
- PL-459
- Licencjobiorca
- GLF Polska Mielec Sp. z o.o.
- Produkt
- EPAL 1
- Data wydania
- 11 lutego 2026 r.
- Oznaczenie roku
- 2026
Dokument licencji na naprawę i rejestr licencjobiorców podają różne adresy zakładu. Zweryfikuj te informacje z GLF.
Kontrola przy odbiorze
Sprawdź stan partii palet przy odbiorze
Kontrolę oznaczeń trzeba uzupełnić o ocenę aktualnego stanu palety. Brakujące deski lub wsporniki, poprzeczne lub ukośne pęknięcia desek, zgnilizna i zanieczyszczenia, które mogą przenieść się na towar, to przykłady wad według kryteriów EPAL. Obrócone wsporniki wystające o ponad 10 mm poza zewnętrzną krawędź palety również wykluczają jej wymianę.
Przy ocenie stosuj pełne kryteria jakości i wymiany EPAL . Jeśli oferta zawiera klasę jakości, poproś o jej definicję oraz wskazanie dopuszczalnych odstępstw. Klasyfikację jakości EPAL stosuje się po uzgodnieniu między stronami. „Naprawiona” nie jest odrębną klasą jakości.
Ustal również masę towaru, rozkład obciążenia, sposób podparcia palety i używany sprzęt przeładunkowy. Same oznaczenia i dane licencji nie wystarczają do oceny przydatności palety do danego ładunku.
Przed złożeniem zamówienia
Zapisz wymagania dotyczące oznaczeń partii palet
Poproś dostawcę, aby w dokumentacji zamówienia wskazał model EPAL, wymagane oznaczenia, producenta lub zakład naprawczy, obróbkę oraz uzgodniony stan palet. Jeżeli potrzebujesz palet z oznaczeniami EPAL, zaznacz to wyraźnie i poproś dostawcę o potwierdzenie oznaczeń partii objętej ofertą.
Warianty wykonania i specyfikacje znajdziesz na stronach produktów: paleta EUR ze wspornikami z prasowanych wiórów, artykuł 1091 oraz paleta EU ze wspornikami z litego drewna, artykuł 1090. Sama nazwa produktu nie potwierdza, że każda oferowana partia ma oznaczenia EPAL.
Stan, wykonanie i wielkość zamówienia wpływają na cenę. Więcej o czynnikach cenowych i porównywaniu ofert przeczytasz w naszym poradniku cenowym.
O odbiorze, sortowaniu i naprawie palet przeczytasz na stronie usług GLF w zakresie obsługi palet.
Lista kontrolna przed zakupem
Lista kontrolna oznaczeń i licencji EPAL
punktów sprawdzonych
| Punkt kontroli | Sprawdź na palecie | Ustal z dostawcą |
|---|---|---|
| Format, czytelność znaków i wygląd oznaczeń. | Zamówiony model EPAL, system oznaczeń i wymagania odbiorcy. | |
| Numer licencji producenta oraz rok i miesiąc produkcji. | Firma, rodzaj licencji, produkt i adres. | |
| Gwóźdź naprawczy i widoczne naprawy. | Licencja zakładu naprawczego i palety, których dotyczą informacje. | |
| Kompletny znak IPPC i kod obróbki, gdy są wymagane. | Status zgodności z ISPM 15, także po naprawie, oraz wymagania kraju docelowego. | |
| Deski, wsporniki, pęknięcia, gwoździe i zanieczyszczenia. | Uzgodniony stan, ewentualna klasa jakości i dopuszczalne odstępstwa. | |
| Widoczne uszkodzenia, które mogą wpływać na obsługę palety. | Ładunek, rozkład obciążenia, podparcie i sprzęt przeładunkowy. | |
| Udokumentuj niezgodności przy odbiorze. | Zachowaj specyfikację oraz odpowiednie informacje o licencjach i obróbce. |
Zweryfikuj dokumentację swojej partii palet
Skontaktuj się z GLF
aby ustalić, które dokumenty dotyczące oznaczeń i licencji odnoszą się do twojej partii palet.
